La chambre d'amis - 客部屋
Après quelques améliorations la chambre d'amis est bientôt prête à vous recevoir. Il y a encore quelques cartons dans le coin de la chambre qu'on ne voit pas ici, mais sinon tout est prêt pour vous. Je me réjouis de vous accueillir chez moi.
客部屋は少し良くなりました。後少しだけです。実ここで見えない角にまだダンボールは少し残ってい ます。週末まで片付けるといいと思います。それ以外準備はOKです。皆を迎えることを楽しみにしています。
2 comments:
しばらく、ご無沙汰していました。
ここに来ないうちに、ずいぶん新しい生活が進んでいてびっくりしました。
10日から18日までアメリカに住んでいる友人を訪問し、彼女の家にお世話になってきました。
とても快適な家でした。
今度はスイスの友人のステキなお宅にお世話になって、この客間を使ってみたいですね。黒いテーブルに赤い椅子もコリンさんらしくてステキですね。
よっこたんへ
優しいコメントありがとう。
アメリカの次ヨーロッパいいですね。是非遊びにきてください。アパートに住んでいるのは今日で３日目だけど、仕事は８月半ばからです。今準備中。
居間は黒と赤にしました。赤に力をもらうし、黒に落ち着くと感じている。
Post a Comment