元気がもらう - mon énergie
Je vous présente 4 de mes jolies étudiantes, de gauche à droite Emma, Elise, Mélissa et Lisa. Elles portent des prénoms français pour le cours, mais en réalité elles s'appellent Saori, Eli, Yuki et Kasumi. Chaque semaine j'ai deux cours de français avec 15 étudiant(e)s et c'est un immense plaisir à chaque fois. Merci beaucoup.
フランス語の授業を取ってる4人の美人学生を紹介します、左からエッマ、エリーズ、メリサとリサです。授業のためにフランス語の名前をつけましたが、実はさおり、えり、ゆきとかすみです。毎週二回学生15人と一緒に授業します。毎度毎度楽しい時間です。ありがとう。